English version below
Workshop: Călătorie inițiatică spre Inima lui Shiva – 16-17 iunie 2018
– Inițiere în mantra lui Shiva (Parabija, Mantra Inimii Spirituale) –
”Celui care evocă numele lui Shiva și își amintește neîncetat de El, celui care, detașat de fructul acțiunilor sale își purifică mintea de iluzia dualității când săvârșește activități lumești, aceluia și numai lui i se revelează Shiva!”
Lalla
Acest seminar este consacrat celui mai înalt subiect: conștiința pură, esența și izvorul întregii manifestări. Abordarea va fi din perspectiva shaivismului kasmirian. Aici, numele dat Supremului este Paramashiva, și aspectului său întors cu fața spre Creație – Shiva.
Vor fi prezentate noțiunile filozofice necesare și totodată vor fi realizate tehnici meditative care să ne deschidă fața de ceea ce este cel mai frumos, profund, adevărat în noi.
Inițierea în mantra lui Shiva va fi oferită celor care au participat și la inițieri în Dasha Maha Vidya.
Vom încheia cu un ritual transfigurator, puja, care va stabiliza trăirile și energiile în ființa noastră.
Meditațiile vor fi orientate spre revelarea Inimii Spirituale, în care totul există. Inima lui Shiva este plină de splendoare, luminoasă și ardentă, iar apropierea de ea se va face prin înțelegerea diferitelor aspecte ale lui Shiva. Ele cuprind întreaga manifestare, cu tot ceea ce ea reprezintă și totodată ne înalță spre fericirea de dincolo de lume, de iluzie.
Vor fi integrate și asane, pranayama, concentrări specifice. Dar cel mai important este să trăim iubirea, să putem să zburăm în sufletul nostru pentru a ne regăsi în Inima Lumii, Inima lui Shiva.
Informații administrative:
Cei care doresc să participe sunt rugați să solicite formularul de înscriere.
Inițierea va fi realizată de profesoara de yoga și meditație Simona Trandafir, în perioada 16-17 iunie 2018, la centrul Kamala din Sânpetru, Brașov.
Informații și înscrieri:
tel. 0731324241
e-mail centrulkamala@gmail.com sau contact@kamala.ro
Fie ca freamătul Inimii Spirituale să ne lumineze viața!
ENGLISH
This initiation in the Mantra of the Spiritual Heart (Siva’s mantra) – Parabija, is given through Siva’s grace as a crowning initiation in Dasha Maha Vidya (The Ten Great Wisdom) of the Tantra shastra tradition.
Only those who already have at least one initiation in Dasha Maha Vidya received at Kamala Center can participate.
Those wishing to participate are asked to request the registration form and send a picture (with the face visible) taken after the last initiation in Maha Vidya. Based on these, Kamala Center will make a selection and the responses will be received by 1 June 2018.
The initiation will be leaded by yoga and meditation teacher Simona Trandafir, between June 16-17, 2018, at the Kamala center in Sânpetru, Brasov.
More details very soon!
Information and Enrollments:
phone +(40) 731324241
e-mail: centrulkamala@gmail.com or contact@kamala.ro.
May the Sacred Tremor of the Heart enlighten our lives!
